产品

一堂课，
从备课到复习。

Soar 是一套装在电脑上的课堂软件。打开它是五个板块 —— 这一页讲它们之间怎么连。

一份材料从备课走到复习，中途没有第二次录入。

课上听得懂，课后学得会。

你备的那份课件：课上校准着字幕的用词，课后又是复习题的出处。

一路走下去

课前材料丢进去，出来是一份能用的文件。

课中你说的每一句，两种语言一行对一行。

课后学生问，答案带着出处回来 —— 指回你课上说的那一句。

有一处是不流动的

你没发出去的，学生那边拿不到 —— 连直接打开都打不开。

这三段之间，没有一次导出再导入。

箱子里有什么

字幕能飘到软件外面: 安卓上把字幕做成一个画中画小窗，边看别的文件边看字幕。做不到的机器上，那颗按钮根本不出现 —— 不摆一颗点了没反应的。
改完，全班读到的就是新的: 老师在手机上改，存下去那一刻全班读到的就是新的，没有「再发一次」这一步。各人的语言也自己跟上：改完旧译文作废，下次打开重新翻。学生打开会看到「这几份改过了」。
小组、收件箱、按课时归堆: 组成小组一起做 —— 组里开一份共享文档，几个人同时改，谁改都同步。同学发过来的东西进收件箱。教材按上课那一天归堆，三十节的课也不会平铺成一条。

课前放进去的那一份，课上校准着字幕，课后变成题。剩下的地方，它不替你填。