プロダクト

一つの授業を、
準備から復習まで。

Soar は、パソコンに入れて使う授業用のソフトです。開くと五つの画面があります —— このページで話すのは、その五つがどうつながっているかです。

一つの資料が、授業の準備から復習まで進みます。途中でもう一度入力することはありません。

授業中はわかる。授業のあとは身につく。

あなたが用意したその授業資料：授業中は字幕の言葉づかいをそれに合わせ、授業のあとは復習問題の出どころになります。

そのまま先へ

授業前素材を放り込めば、使える一つの文書になって出てきます。

授業中話した一文ごとに、二つの言語が一行ずつ並びます。

授業後学生が尋ねると、答えは出典を連れて戻ります —— あなたが授業で話した、その一文へ。

流れないものが一つあります

配っていないものは、学生には届きません。直接開こうとしても開けません。

この三つの区間のあいだに、書き出しと読み込みは一度もありません。

箱の中身

字幕をアプリの外に浮かせられる: Android では字幕をピクチャ・イン・ピクチャの小窓にできるので、別のファイルを見ながら字幕も追えます。できない端末では、そのボタン自体が出てきません —— 押しても何も起きないボタンは置きません。
直せば、全員が読むのは新しいほう: 先生がスマホで直せば、保存したその瞬間から、クラス全員が読むのは新しいほうです。「もう一度配る」という手順はありません。それぞれの言語も自分で追いつきます：直した時点で古い訳は無効になり、次に開いたときに訳し直します。学生が開くと「この何件かは直された」と出ます。
グループ、受信箱、回ごとのまとまり: グループを作って一緒に進めます —— 中で共有の文書を一つ開き、何人かで同時に直せば、誰が直しても同期します。同級生から届いたものは受信箱に入ります。教材は授業のあった日ごとにまとまるので、三十回の授業でも一列に並びません。

授業前に入れたその一つが、授業中は字幕を合わせる基準になり、授業のあとは問題になります。残りのところを、代わりに埋めることはしません。